Translate

Показаны сообщения с ярлыком Samurai. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Samurai. Показать все сообщения

воскресенье, 10 января 2021 г.

Слуга дайме. Часть 2 [Sengoku jidai XVI c.]

Свитков старинных сила
питает наш разум
как сакуру влага

Я, Симидзу Мотоканао, продолжаю свои записки о службе своему господина Кидо Риндзо, верного самурая господина Токугавы....
Эпизод первый. Засада
    Однажды господин вызвал меня, и поведал, что недавно, в буддийском храме умер великий самурай, чье имя нельзя называть. Это был великий воин не знавший поражений и великий мастер боя с оружием и без. А еще он владел старинным мечом катаной, которая давала силы своему владельцу и направляла его руку. Тот кто владеет этим мечом непобедим. Но более не победим тот , кто владеет знаниями, что старый мастер собрал в свитках. Трактат этот основа победы для любого война.
    Господин сказал, что мне выпала честь найти эти свитки и меч и доставить ему. Но желающих много их заполучить и внимание привлекать не следуют к стремлению клана получить эти артефакты. Поэтому мне было предписано собрать верных людей и действовать под личиной бандитов, что бы сохранить нашу миссию в тайне.
    Известно было лишь, то, что трактат уже находится в руках наших врагов, он случайно оказался у них, взятый вместе с податями, и сейчас находится в обозе. Но сбор налогов дело долгое и еще несколько деревень предстоит пройти сборщикам налогов, прежде чем они отправятся в замок.
Вскоре отряд под моим предводительством выдвинулся в леса и разбив в удобном месте лагерь, стал ждать караван. Мы ждали три дня и вот разведчики доложили, что враги близко.

воскресенье, 1 марта 2020 г.

Слуга дайме. Часть 1 [Sengoku jidai XVI c.]

Родник огибает камень
Дышит покоем долина 
Прям наш путь
    Эти записки написаны мной, самураем Симидзу Мотоканао, и повествую я в них о деяниях своего господина Кидо Риндзо, верного самурая господина Токугавы....

Эпизод первый. Сбор налогов
     Господин Токугава отправил господина Кидо собрать налоги с подвластных ему земель и доставить их в замок дайме. Отряд господина Кидо, в котором состоял и я, отправился выполнять поручение и весьма преуспел в этом. Господин Кидо был справедлив к крестьянам, которые честно трудились в полях, но нетерпим к лжецам и бездельникам. Налоги были собраны и по утру мы готовились выступить в замок господина Токугавы.
    Но бандиты, предводительствуемые головорезом, по прозвищу "Черный камень", прознали, что мы везем большую сумму денег и решили забрать ее себе. Под покровом ночи они подкрались к деревне. Атаковать они решили на рассвете. Но асигару наши были наготове и посты не спали, а проверял их постоянно всю ночь.
 Бандиты появились внезапно, но нам удалось их обнаружить и приготовиться к бою. Господин Кидо сказал, что это большая удача наконец очистить окрестности от этих негодяев.

Похожие записи

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...